Categoria: English version

blog cimiteri, English version, Monumenti, Ritratti

Isa Bluette, diva del Varietà

melinda3498

Di Paola Redemagni Ed ora che guarda il pubblico dal palcoscenico, col suo diadema di lustrini e le piume che ondeggiano con grazia, col caschetto impertinente che ispira le donne e gli occhi neri e il sorriso che fanno sospirare gli uomini, ora che è famosa e ammirata e contesa dai teatri, chissà se qualche volta ripensa alla Manifattura, e all’odore di tabacco e al grembiule grezzo che era costretta a portare e alla cuffietta sgraziata della sua giovinezza. Quando era ancora solo Teresa Ferrero, nata a Torino il 10 settembre del 1898 nel quartiere operaio del Regio Parco. Bella, … Continua a leggere Isa Bluette, diva del Varietà

blog cimiteri, English version, epitaffi, storia1 commento

A bordo del Titanic – Ugo Banfi, maitre

melinda3498

Di Paola Redemagni Se la fatale sera del 14 aprile 1912 vi foste seduti a cena al ristorante à la carte del Titanic – il più esclusivo – vi avrebbero servito ostriche e antipasti seguiti da Consommè Olga o Crema di Barley (una zuppa alla crema d’orzo con verdure, brodo di pollo e yogurt, servita con crostini di pane fritti); salmone in salsa Mousseline, filet mignon, sautè di pollo con patate alla lionnese, verdure farcite con midollo, un classico agnello in salsa di menta, anatra arrosto in salsa di mele o un più semplice piccione arrosto al crescione. Per rinfrescarvi … Continua a leggere A bordo del Titanic – Ugo Banfi, maitre

blog cimiteri, English version, Luoghi, Necropoli, storia

Tomba dei Leopardi (Necropoli etrusca di Tarquinia)

melinda3498

Di Paola Redemagni La tomba prende il nome dalla coppia di grandi leopardi che si fronteggiano sul frontone della parete principale. Al di sotto, un fregio dipinto continuo decora le pareti della tomba. Per la vivacità delle scene e la conservazione dei colori, è una delle più famose fra quelle presenti nella necropoli di Tarquinia. (Necropoli etrusca di Tarquinia) Scoperta nel 1875, viene datata agli anni 480-479 a.C. ed è costituita da un’unica camera con soffitto a doppio spiovente, decorato da un motivo a scacchi variopinti. Sulla parete frontale – che nelle tombe etrusche è la più importante – sono … Continua a leggere Tomba dei Leopardi (Necropoli etrusca di Tarquinia)

blog cimiteri, English version, Luoghi, Necropoli, storia

Necropoli etrusca di Tarquinia

melinda3498

Di Paola Redemagni Prima a essere fondata fra tutte le città etrusche l’antica Tarchuna, o Tarchna, ha origini mitiche, legate all’apparizione di Tagete: divinità dall’aspetto di fanciullo e saggezza di vecchio, che avrebbe insegnato agli Etruschi l’arte divinatoria attraverso la lettura delle viscere degli animali sacrificali. Il contadino a cui Tagete era apparso, tracciò un solco nel campo dell’apparizione con il suo aratro tirato da una coppia di buoi, delimitando così l’area su cui erigere la prima città etrusca, che dal suo nome Tarchon prese il nome di Tarquinia. Le fonti letterarie greche e romane descrivono una città grande, fiorente, … Continua a leggere Necropoli etrusca di Tarquinia

blog cimiteri, English version, Simboli

Simbolo – conchiglia (tra eros e divino)

melinda3498

Di Paola Redemagni La conchiglia ha alle spalle una lunga tradizione simbolica che risale all’antichità e, come sempre, i significati connessi sono molteplici e diversi tra loro. Se nell’arte funeraria rinascimentale e neoclassica le conchiglie sono presenti con una certa frequenza, non capita spesso di trovarle fra i simboli più usati all’interno del cimitero moderno. Il tema ha origine pagana ma passa successivamente all’interno del repertorio iconografico cristiano e quindi può essere letto sia in senso laico che religioso. Dal punto di vista simbolico, già gli antichi Greci e Romani associavano la conchiglia agli organi femminili, forse per analogia di … Continua a leggere Simbolo – conchiglia (tra eros e divino)

blog cimiteri, English version, Grande Guerra, Milano, Ritratti

Sempre più in alto – Piero Ghiglione

melinda3498

Di Paola Redemagni Piero Ghiglione (1883 – 1960) fu alpinista di fama internazionale, fra i fondatori dello sci-alpinismo, giornalista per Epoca, il Corriere della sera, la Stampa, la Gazzetta del popolo, scrittore, fotografo, autore di manuali di tecnica alpinistica. Il suo nome è confinato oggi a una strettissima cerchia di addetti ai lavori. Piccolo, tenace, infaticabile. La sua tomba al Cimitero Monumentale di Milano ne presenta un ritratto molto somigliante in bassorilievo e le immancabili corda e piccozza, fedeli compagne d’avventura. Nato a Borgomanero, in provincia di Novara, nel 1883 Ghiglione si laurea in Ingegneria meccanica al Politecnico di Zurigo, impiegandosi … Continua a leggere Sempre più in alto – Piero Ghiglione

blog cimiteri, English version, Milano

La biblioteca esoterica della contessa Caprara

melinda3498

(Francisco Goya – Il grande caprone (1795). Museo Lázaro Galdiano, Madrid. Public domain, via Wikimedia Commons) Di Paola Redemagni Così dinamica e veloce, a Milano manca forse un po’ di mistero. Ma è una città che non ama mostrarsi subito e va indagata con un po’ di pazienza. Ad esempio pochi sanno che nelle sale della Biblioteca Trivulziana al Castello Sforzesco è custodita l’importante biblioteca esoterica della contessa Lydia Caprara Morando Attendolo Bolognini. Era nata ad Alessandria  d’Egitto il 14 settembre 1876, dove la sua famiglia risiedeva per affari. Negli anni ‘80 dell’Ottocento la famiglia rientra in Italia, stabilendosi a … Continua a leggere La biblioteca esoterica della contessa Caprara

blog cimiteri, English version, Milano, Portrait, Ritratti, storia

Cinema e morte – Osvaldo Valenti e Luisa Ferida

melinda3498

Di Paola Redemagni. La croce di Osvaldo è in marmo bianco, quella di Luisa in pietra grigia. Nella foto in bianco e nero lei è bellissima: con i lineamenti delicati, lo sguardo assorto, i capelli neri velati da una stoffa preziosa. Osvaldo Valenti e Luisa Ferida, la coppia d’oro del cinema italiano a cavallo fra gli anni ‘30 e ’40  del Novecento: talentuosi, fortunati, ben pagati, in grado di fare sognare intere platee. Cosa ci fanno nel Campo 10 del cimitero milanese di Musocco, il campo riservato agli aderenti alla Repubblica Sociale Italiana? (Musocco – Campo dell’Onore)   Lui è … Continua a leggere Cinema e morte – Osvaldo Valenti e Luisa Ferida

blog cimiteri, English version, famous graves, Genova, Monumenti, Necropoli, Risorgimento, Scultura, Staglieno

Cimitero di Staglieno – Genova

melinda3498

Di Paola Redemagni Arte e natura danno vita a un complesso fortemente suggestivo, che ha catturato l’attenzione di letterati, viaggiatori, politici, artisti e filosofi: l’imperatrice Sissi, Nietzsche, Maupassant, Mark Twain sono solo alcuni, fra i tanti, che hanno lasciato testimonianze della loro visita a Staglieno Ufficialmente viene aperto il 1 gennaio 1851, anche se incompleto: il processo che aveva portato alla sua apertura, infatti, era iniziato mezzo secolo prima e di fatto non era ancora terminato. Negli anni Trenta dell’Ottocento – dopo la Restaurazione – la città si trova inserita, all’interno dello stato sabaudo e recepisce le Regie Patenti di … Continua a leggere Cimitero di Staglieno – Genova

blog cimiteri, English version, Grande Guerra, storia

Esplosione alla polveriera Sutter e Thévenot

melinda3498

Di Paola Redemagni La fabbrica Sutter & Thevenét sorge in località Fornace Bonelli a Castellazzo di Bollate, a poca distanza da Milano. Isolata dai campi ma ben servita dalla linea ferroviaria Saronno-Milano, produce munizioni, bombe, granate e “petardi” incendiari. Nel 1917 i reparti di produzione arrivano a contare 40 edifici e 1300 operai. Lo stabilimento comprende reparti di lavorazione, capannoni d’innesto, depositi di stoccaggio, uffici, essiccatoi, polveriere, l’officina meccanica, il laboratorio chimico, una falegnameria, gli uffici della commissione d’Artiglieria collaudo esplosivi, il refettorio e la lavanderia. Capannoni miserabili dominati dalle ciminiere e attraversati dalla ferrovia. Alle operazioni di paraffinatura, innesco, … Continua a leggere Esplosione alla polveriera Sutter e Thévenot